iittala "Ballo" ¥¤¥Ã¥¿¥é "¥Ð¥Ã¥í" ¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ ÇÑÈ× ¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼ ºÆÆþ²Ù01

iittala BALLO candle holder "Cobalt Blue" ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Ð¥Ã¥í ¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ ¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼ ÇÑÈ× 01
¡ú¡úºÆÆþ²Ù¤Ç¤¹¡ú¡ú


¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Îiittala¼Ò¡Ö¥Ð¥Ã¥í¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£Ballo¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Ê¥ê¡¼¥Ê¡¦¥Ï¥«¥Æ¥£¥¨¡£1990ǯÂå¸åȾ¡Á2005ǯº¢¤Þ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½ºß¤ÏÇÑÈ֤ˤʤäƤ¤¤ë¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£

¤É¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½Å¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ä¥ë¥ó¤È¤·¤¿È¾µå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤È¤Æ¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¡¢°ìÅ٤ߤ¿¤é˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¤³¤í¤ó¤Èž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È°ÂÄꤹ¤ë¤è¤¦5¤Ä­¤òÉÕ¤±¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħ¤ÎBallo¤Ï¡¢²Ð¤òÅô¤¹¤È¤¢¤ë»Å³Ý¤±¤¬¡£
ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤¹¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¼þ¤ê¤Ë¸÷¤ÎÎؤ¬¸½¤ì¡¢ÂçÊѸ¸ÁÛŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¥­¥ã¥ó¥É¥ë¤òÃÖ¤¯Æ⦤ΦÌ̤˼㴳±úÆ̤¬¤¢¤ë¤Î¤¬¡¢»Ø¤Ç¿¨¤ë¤È¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»Å³Ý¤±¤Î¤¿¤á¤Î±£¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢²¿¤È¤â¥Ë¥¯¤¤±é½Ð¤Ç¤¹¡£

¿ÀÈëŪ¤Ê¿¼¤¤Ç»¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤¬Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾¤Î¥«¥é¡¼¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¼Â¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¿§¤¢¤¤¤Î¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Ï¡¢²º¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆÃÊ̤ʸºß´¶¤âÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç½¼Ê¬Èþ¤·¤¤¤Î¤Ç¸÷¤ÎÅö¤¿¤ëÁëºÝ¤Ë¤¿¤ÀÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤±¤Ç¤â¡¢ËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¯¡¢¤Þ¤¿¥­¥ã¥ó¥É¥ë¤ò³Ú¤·¤á¤Ð¡¢Êâ¤Î¤¬Íɤ餰¸÷¤È¡¢ÀßÃÖÌ̤Ëɽ¤ì¤ëÊü¼Í¾õ¤Î±Æ¤¬¤³¤³¤í¤ËÍî¤ÁÃ夭¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÆÃÊ̤ÊÂç»ö¤Ê¿§¤Ê¤ó¤À¤½¤¦¡£

ÆüËܤËÈæ¤ÙÅß¾ì¤ÎÆü¾È»þ´Ö¤¬¶Ë¤á¤Æû¤¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¤í¤¦¤½¤¯¤Î¤â¤ÄÆÈÆäÎÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¤âÌÀ¤ë¤µ¤ò¤â¤¿¤é¤¹Ìþ¤·¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤ê¡¢¶Å¤Ã¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Îºî¤ê¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¥­¥ã¥ó¥É¥ë°Ê³°¤Ë¤â¾®¤µ¤Ê¥Ô¥¢¥¹¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¤ä¥Ý¥×¥ê¤Ê¤ÉÆþ¤ì¤Æ¤â¡ýŬÅ٤ʿ¼¤µ¤ÈÂ礭¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¿§¡¹¤È»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡ú¤µ¤µ¤ä¤«¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¤è¤¦¥Æ¥£¡¼¥é¥¤¥È¥­¥ã¥ó¥É¥ë¤ò1¤Ä¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹(ÆüËÜÀ½)



¥á¡¼¥«¡¼¡¡¡§iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é
¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡§Ballo ¥Ð¥Ã¥í
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Annaleena Hakatie /¥¢¥ó¥Ê¥ê¡¼¥Ê¡¦¥Ï¥«¥Æ¥£¥¨
ǯÂå¡¡¡¡¡§2002-2005ǯ
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¡§É½Ì̤ÎÄì¤Ë¶á¤¤Éôʬ¤Ë¶Ï¤«¤Ë3mmÄø¤Î»¤¤ê½ý¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÌÜΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡¢Àõ¤¤»¤¤ê½ý¤Ç¤¢¤ê¡¢ÃÖ¤¤¤¿»þ¤Ë²ó¤ê¹þ¤à²¼¤ÎÉôʬ¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ëÄøÅ٤ǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ÌÜΩ¤Ä½ý¤ä³ä¤ì·ç¤±¤Ê¤É̵¤¯¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤȤ·¤Æ¤ÏÂçÊÑÎɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¥í¥´¥·¡¼¥ë¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥ºmm¡¡¡§ËÜÂÎ ¦µ92¡ßH45
ÈÎÇä²Á³Ê 0±ß(ÀÇ0±ß)
SOLD OUT



Calendar

2024ǯ11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
¡öÀÄ¿§ÄêµÙÆü

About PIPPURIKERA

ÀÐÀ¶âÂô»Ô¤ÎÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ë¡¢ÃÛ100ǯ°Ê¾å¤ÎÄ®²È¤ò²þÁõ¤·¤¿¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

¤À¤ì¤«¤ÎÊõÈ¢¤ò¤½¤Ã¤ÈÇÁ¤­¤³¤ó¤À¤è¤¦¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤¿µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡Ä¡£¶âÂô¤Î´Ñ¸÷ÃϤ«¤é°ìËÜÏƤˤ½¤ì¤¿½»ÂðÃϤǤҤ佤ê¤È±Ä¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤»¨²ß¡¢Ë̲¤¿©´ï¤È¤È¤â¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç失¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¤´ÍèŹ¡¢¿´¤è¤ê¤ª¤Þ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦¼ÂŹÊޤΤ´°ÆÆ⡦

ÀÐÀ¶âÂô»Ô¹â²¬Ä®10-13

TEL 076-225-7775

Top